2016年12月7日 星期三

金門的蚵仔煎

 在台灣,蚵仔煎是夜市很常見的小吃,尤其在靠海的的漁港小鎮,幾乎是必吃的品項。在金門,蚵仔煎也是多數遊客會品嚐的風味小吃,主要的特色是金門特殊養殖方式的石蚵,小粒卻飽滿Q彈,一份蚵仔煎,幾乎舖滿了石蚵,總讓人覺得非常滿足。

除了主食材石蚵這個不同處,用料也是不同於台灣。在台灣,配菜最常見的小白菜,但在金門,蔥末和韭菜末才是正統。業者說,這樣才會香,但根據我個人不負責的思考結果,應該是因應金門的風土才產生的風味。

金門的夏季酷熱,整體而言是乾旱的,所以,在金門的作物都以耐旱為主,例如:地瓜、花生。在雨量豐配的台灣,四季皆有的小白菜是很容易取得的短期葉菜,平均三個星期就可以收成。但在金門,酷熱的夏季除了一天要澆三次水才能養得好之外,夏季更生龍活虎的昆蟲更讓小白菜的種植備加辛苦。

而蔥和韭菜呢,相對來說是比較耐旱的,病蟲害也少,更好的是,它們的收成可以是只採收土面上的部位,留在土下的根,只要再澆水,施點薄肥,一個星期後又翠綠茂盛了。

另外,在冬季開始種蒜的季節,還會有機會吃到切入青蒜的風味,更落實了我的想法,不是嗎?

在山后民俗村有二家賣蚵仔煎的小吃店。

王阿婆蚵仔煎是賣了三十多年的老店,舖滿石蚵的蚵仔煎不只是遊客更是很多在地金門人記憶中的味道。




另一家由浙江媳婦操辦的小吃店,雖然才開張幾年,但以花生粉、蕃茄自己熬製的甜辣醬,滑順的口感,也讓她累積了不少自己的死忠客戶。 



來到山后民俗村,這兩家不妨試吃比較看看哦。

2016年8月27日 星期六

隱藏版早餐~時蔬煎餅


在金門的民宿,標榜自己做早餐的很少,主要的原因是金門有不少相對台灣而言還蠻特殊風味的小吃,像是一直希望正名為金門粥的廣東粥、酥到掉渣的閩式燒餅、像是雙胞胎變型的油條、石蚵滿滿的白麵線等等,所以,多數的民宿會提供的是金門風味的早餐,讓客人多留點肚子再去嚐嚐其它的金門美食。



本來,以我這種因為娘不在身邊只好勉強著熟食材下肚的手藝,是不敢拿給客人當早餐的。但是,因為自己種菜之後,就將「愛物惜物」、「勤儉持家」當成最高指導原則,尤其是好不容易長出差強人意可以吃的蔬菜,就忍不住愛現希望客人嚐嚐看,於是,發展出「時蔬煎餅」這道只有續住二天以上客人才有機會吃到的隱藏版早餐。

先說說為什麼自己種菜會跟大膽自己做早餐扯上關聯。

既然來到環境那麼好的金門,種菜當然要講究自然又健康,於是,除了奉行不使用農藥及化學肥料之外,我更「高規格」地連有機肥都是以自家廚餘及動物排遺當成堆肥。

真正自己動手摸土之後才知道,所謂「有機」真的不是那麼簡單的。一般市場上能買到的又嫩又好吃的菜,真的是肥料加出來的。在肥份不夠的土地上,當鄰居的短期葉菜三個星期長到手掌大可以吃時,我的才手指長;別人都種第二輪了,我的還長不大。狠心拔下來吃,才發現纖維己經又老又粗,很難入口了。

說了一大段,是要表達,當我的菜園中看到有長得差強人意的綠色植物時,要我捨棄,實在是一大掙扎。這第一個被我捨不得的,就是紅蘿蔔的葉子。當我照著書說將紅蘿蔔疏苗時,看著那細細嫩綠的葉子,似乎青翠到要滴出水似的,要我就這樣讓它回歸泥土中,心痛啊。

於是,第一份時蔬煎餅面世了。



忘記是怎麼想到的,總之,我將有著淡淡香味的紅蘿蔔葉切碎加入麵糊中,煎出仍帶著漂亮綠色的煎餅時,心花真的開了。

端上桌後,讓客人猜猜看是什麼菜?又是另一種樂趣。說真的,平常誰有機會吃到紅蘿蔔葉,是吧。

這紅蘿蔔葉煎餅讓我自滿了好一陣子,每當客人猜不出是什麼菜而揭開謎底時那種驚喜的反應,讓我對自己的手藝和「聰明伶俐」越發有信心起來。

於是,繼初冬的紅蘿蔔葉煎餅之外,慢慢的,將我能種得不錯的蔬菜加入煎餅之中,蔥、茄子、秋葵,白蘿蔔葉,都陸陸續續出現在餐桌上,有的加熱了還能保有漂亮的顏色,有些會有脆脆的口感,有些會帶香味,於是,這隱藏版的早餐,慢慢佔據在早餐桌的小角落。

我自吹自擂了大半天,看倌可有興趣。歡迎來民宿碰碰運氣哦。

2015年12月5日 星期六

金門閩南建築裝飾藝術欣賞-落水口

「落水口」是閩南建築屋簷邊的一道風景。

功能上,顧名思義,是一種排水的裝置。

現代的建築屋頂排水就是一個平面的排水口以暗管集中雨水,傳統建築的變化就多了。

落水口最常見的造型是水族。

因為傳統建築多木造結構,木怕火,而水克火,因此,以水族做造型還蘊含著五行中的相生相剋概念,算是一種寄託希望吧。

而水族之中最常見的就是鯉魚,另外還包含著年年有餘、鯉躍龍門的吉祥意涵。

 
左:以山后海珠民宿的落水口所設計的明信片

 

 
這是比較新的建築上的鯉魚造型。

 
這是龍頭魚身的造型,位於山后海珠堂,呼應海珠堂曾是學堂的功能,這種造型稱之為鰲魚,象徵獨佔鰲頭之意。

 下次參觀傳統建築,不妨抬頭看欣賞一下落水口。

2015年12月2日 星期三

金門閩南建築裝飾藝術欣賞-貓、蝶、菊

閩南建築的裝飾藝術上,諧音」、「象徵意涵」是種很常運用的表達手法。

像山后民俗村王氏宗祠屋頂上的這幅泥塑,有動物、植物、昆蟲,運用諧音,表達出一種吉祥意思。

你,看得懂嗎?

 
在公布答案之前,先讓我們來一一地分開欣賞一下。
 
動物-


山后,現在還是有很多貓,而且是野貓。在金門,似乎很少聽到有人養貓當寵物,但村莊內的野貓生生不息,只要不翻垃圾、不跑進住家廚房偷吃東西,村莊的人就放任著貓咪晃來晃去。

植物-


 
菊花是四君子之一,象徵君子之德;同時,菊花也代表高潔的隱士,及長壽之意,在諧音上更有「吉音,因此,在閩南建築裝飾上-不論是彩繪、雕刻甚至窗花上-非常常見。

昆蟲-

 
沒想到泥塑的蝴蝶也能這麼細膩吧,翅膀上的斑點讓這隻小蝶特別醒目華麗。

呵呵,看這外型,很像蛺蝶科的吧。

好,現在,知道答案了嗎?

---------
---------
()()長壽()

2015年10月24日 星期六

季節限定:手作洛神產品上市囉

季節限定:金門自產自銷,數量有限。

 植化素豐富的洛神,現在正是產季,自然農法栽種兼手工工序處理,自然、健康、安心,讓吃進嘴裡的每一口都能讓身體滿意。

 *洛神果醬(250元):經多次嚐試找出了黃金比例的冰糖量,帶出洛神天然的果酸,不需要添加額外的檸檬酸,就能品嚐最純粹的微酸微甜,是搭配土司、饅頭的良伴,更是製作烘焙甜點時的最佳主角。

 **洛神茶醬(350元):添加潤肺的陳皮,只要用熱水勾兌,就是冬季時的最佳熱飲。飲用時,細細的果肉可以過濾掉增加口感,也可以一併食用。

 ***洛神蜜餞(150元):全程低溫冰糖蜜漬,讓時間激發出洛神的酸甜口味,脆脆的口感,是讓人一口接一口無法停口的零嘴,連蜜餞汁都可以加冷水飲用。

 以上,保證只有天然洛神和冰糖,絕對無其他添加物。


 歡迎來山后民俗村闞小舖及山后65號民宿(海珠堂旁)選購。

2015年9月19日 星期六

Ettoday東森旅遊雲~把古蹟當作寶 15間金門古厝活化獲獎

Ettoday東森旅遊雲~把古蹟當作寶 15間金門古厝活化獲獎

記者顏心彤/綜合報導

金門曾為戰地,留下許多歷史古蹟,著名的閩南聚落是最經典的建築,不僅推廣深度旅遊,也將這些古厝以活化老建築的方式被保存、留下,發展成特色民宿、賣店等多樣化聚落。

金門國家公園管理處為了鼓勵民宿與賣店業者的用心,也舉辦民宿賣店的評鑑活動,並在16日進行頒獎。獲獎的有「忘了飛民宿」等5家民宿榮獲金門國家公園104年度民宿金質獎,「香草庭園民宿」等10家榮獲民宿銀質獎。

本次得獎名單如下:

民宿金質獎:山后52號(忘了飛羽居)、珠山75號(慢漫民宿)、水頭40號(水調歌頭) 、水頭13號(水頭客棧2館)、水頭4號(小倆口民宿)等5家。

民宿銀質獎:林厝3號(香草庭園民宿)、水頭6號民宿(歇會兒民宿)、珠山28號(珠山老爺)、北山13號(雙鯉風情民宿) 、北山171號民宿(北山洋玩藝)、珠山17號(校長的家)、珠山50號(依山行館)、北山23-3號(雙鯉湖畔番仔樓)、水頭28號(談古說今)、山后65號(山后海珠民宿)等10家。

賣店金質獎:水頭42號(風獅爺文物坊)。賣店銀質獎:歐厝50號賣店(順天會館)、中山林遊客中心賣店(山林張舍)。

評鑑的方式為「客房舒適度」、「服務品質」、「標的物之維護與計畫書執行」、「環境整潔、美化與資源(再)利用」、「國家公園保育暨保存理念之傳遞」、「落實綠色民宿與使用當地材料」、「社區回饋與社區資源聯結」與「民宿主人之學習成長」等項目進行輔導及評鑑。

目前管理處民宿共計66棟,324間房間,賣店7處,傳統建築活化再利用後,使傳統建築的維護保存更受重視,為金門的觀光發展與聚落注入新的生命力,提供豐富的金門深度旅遊。

管理處每年持續辦理民宿暨賣店輔導及評鑑作業,落實傳統建築民宿暨賣店標租管理,不僅提升文化資產修復及古厝民宿賣店經營績效,更提供遊客更優質的服務。

2015年9月10日 星期四

就是不讓人忘記,這裡名叫「海珠堂」



 「山后18間」背靠獅山、前抱東海,因朝東的方位,每個晴朗的早晨,陽光直直照進大廳之上,讓無法忽視。因此,這裡的學堂取這「滄海懸珠」的景色,期望著王家後代子孫接受教育之後能有旭日東昇之勢,故取名為「海珠堂」。

 

海珠堂之名構思的由來。

 

大概是為了不讓後人忘記海珠之名,亦或者要落實言語的靈力”(開玩笑的哦,學者專家不要炮我),建築內多處不停地提醒大家哦。



還沒走進大門,鏡面堵及對照堵就己經在宣示名稱了哦。

大門,就是門面,當然更要把名字大大掛在頭上。


 進入簷廊之前,再告訴你一次。
嗯,《說文》:澥,海之別也。所以,別說是錯字,會被笑哦。


 大堂,是夫子授課的地方,兩旁的柱子上當然不會缺席囉。


 除了對聯將海珠之名掛在句首。連出入的門扉頁上也不會少的。

最後,欣賞一下大廳上方的金線圖及木雕圖,分別是郭子儀拜壽圖百忍堂。這二個故事,是所有家族的夢想哦。